But "Whatever It Takes" for Imagine Dragons frontman Dan Reynolds is an ode to his own ambition. He wants to accomplish something with his life and doesn't want to give up until he's done it. Verse 1 begins telling the story of the song by introducing us to the personality side of Dan Reynolds that wants to accomplish something big. He's living
De vertaling van Whatever It Takes - Imagine Dragons in Spaans en de originele liedteksHieronder vindt u teksten , muziekvideo en vertaling van Whatever It Takes - Imagine Dragons in verschillende talen. De muziekvideo met het audiotrack van het nummer wordt automatisch rechtsonder gestart. Om de vertaling te verbeteren kunt u deze link volgen of op de blauwe knop onderaan drukken. Andere albums van Imagine Dragons Audio en Video Whatever It Takes van Imagine Dragons Liedtekst Whatever It Takes van Imagine DragonsLet op: het materiaal staat NIET op onze server. De volgende tabel bevat een bijgewerkte lijst met directe links naar pagina's van sites die de tekst en in sommige gevallen de vertaling van Whatever It Takes Looking at my years like a martyrdom Everybody needs to be a part of 'em Never be enough, I'm the prodigal son I was born to run, I was born for this. Whip, whip Run me like a racehorse Pull me like a ripcord Break me down and build me up I wanna be the slip, slip Word upon your lip, lip Letter that you rip, rip Break me down and build me upSklep Audiobooki i Ebooki Muzyka mp3 Alternatywne Whatever It Takes (Utwór mp3) Oceń produkt jako pierwszy Czas trwania: 00:03:42 Data premiery: 2017-08-04 Oferta : 7,49 zł 7,49 zł Produkt cyfrowy Opłać i pobierz Posłuchaj i kup Posłuchaj i kup Tytuł utworu Czas trwania Cena 1. Whatever It Takes 03:42 7,49 zł Dane szczegółowe Dane szczegółowe Tytuł: Whatever It Takes Wykonawca: Imagine Dragons Autor tekstu: Dan Reynolds, Wayne Sermon, Ben McKee, Daniel Platzman, Joel Little Kompozytor: Dan Reynolds, Wayne Sermon, Ben McKee, Daniel Platzman, Joel Little Solista: Imagine Dragons Dystrybutor: Universal Gatunek: Alternative Data premiery: 2017-08-04 Rok wydania: 2017 Format: MP3 Wersja: live/acoustic Indeks: 22752222 Recenzje Recenzje Inne tego wykonawcy Popularne w tej kategorii
ULTIMATE MUSIC VIDEO Imagine Dragons - Whatever It TakesUltimate Gaming/Movies Tribute M.E.P. (MY EPIC PROJECT) 2018 Music Video Movies2017 GMV/MMV/FMV ofNie da się włączyć radia nie słysząc takich hitów jak Radioactive, Thunder czy Whatever It Takes. Rezonujące bębny Imagine Dragons, natychmiast dają zastrzyk energii. Ten indie rockowy zespół wystąpi jutro w wyprzedanym Ziggo Dome, gdzie porazi 17 000 ludzi swoją dobrze znaną muzyką. Ale czy wiesz, że ich największe hity są tak samo potężne pod względem tekstu jak i dźwięku? Imagine who? Zespół Imagine Dragons został założony w Las Vegas w 2008 roku. Minęło trochę czasu, zanim Dan Reynolds (wokalista), Wayne Sermon (gitarzysta), Daniel Platzman (perkusista) i Ben McKee (basista) naprawdę się przebili, ale w 2012 roku zespół zawojował międzynarodowe listy przebojów z albumem Radioactive, za który później otrzymał również nagrodę Grammy. Trzy albumy i wiele przebojów później, ich muzyka została wykorzystana w różnych grach (w tym FIFA 13), a nawet napisali muzykę do filmów takich jak The Hunger Games i Suicide Squad. Zespół jest często chwalony za swoje energiczne występy na żywo. Czy będziesz jutro na ich koncercie w Ziggo Dome? W takim razie czeka Cię nie lada gratka! Love Loud Imagine Dragons pochodzi z Utah, epicentrum wiary mormonów. Frontman Dan również wychował się w konserwatywnej rodzinie. Chociaż religia jest dla niego ważna, nie może podążać za rozumowaniem we wszystkich obszarach wiary mormonów. W jednym z ostatnich wywiadów powiedział, że został wyrzucony z uniwersytetu, wysłany na misję do Nebraski i musiał pokutować przez rok po tym, jak przyznał się swojemu biskupowi do uprawiania przedmałżeńskiego seksu ze swoją dziewczyną. Dan skończył z depresją, która rozpaliła w nim płomień do walki o zmianę. „To był punkt zwrotny w moim życiu, czułem, że cała społeczność mnie osądza i że Bóg widzi we mnie brudnego, grzesznego dzieciaka. To był pierwszy raz, kiedy pomyślałem 'coś tu jest nie tak'. Mówisz dziecku, że coś, co jest naturalne i piękne, jest grzeszne. A to tylko niewielka część tego, przez co przechodzą mormoni LGBT, jeśli chodzi o poczucie wstydu i winy z powodu swojej seksualności” Teraz opowiada się za promowaniem większej wolności seksualnej i akceptacji dla osób LGBTQ w Kościele mormońskim. Dan założył fundację Love Loud Foundation, z którą organizuje coroczny festiwal, a jeszcze w tym roku na ekrany kin wejdzie film dokumentalny Believer, który nakręcił, aby zwrócić uwagę na ten temat. Na dole tego artykułu znajdziecie inspirujące przemówienie, w którym wznosi wysoko przysłowiowe wały. Nie udało nam się znaleźć piosenek, w których bardzo dosadnie można odczytać zmagania Dana z wiarą, ale jeśli przeczytacie poniższe teksty, to jest wręcz niemożliwe, by nie miało to na niego dużego wpływu. 5. Thunder (Evolve, 2017) Siądźcie wygodnie i pozwólcie frontmanowi Danowi zabrać Was z powrotem do czasów młodości. W Thunder opisuje on swoje poglądy na życie jako dziecko: Just a young gun with a quick fuseI was uptight, wanna let looseI was dreaming of bigger thingsAnd wanna leave my own life behindNot a yes-sir, not a followerFit the box, fit the mold W przedbiegu do refrenu staje się jasne, jak widział siebie: I was lightning before the thunderThunder, feel the thunderLightning then the thunder Przedziwne ostrzeżenie, że nadchodzi coś większego. Dzieci śmiały się w moich klasachPodczas gdy ja knułem dla masKim ty myślisz, że jesteś?Marzysz o byciu wielką gwiazdąMówią, że jesteś podstawowy, mówią, że jesteś łatwyZawsze jeździsz na tylnym siedzeniuTeraz uśmiecham się ze scenyPodczas gdy ty klaskaliście w krwotokach z nosaThunder – Imagine Dragons W szkole koledzy z klasy wyśmiewali go, ponieważ był „inny”. Teraz jednak uśmiecha się na scenie, a dawni prześladowcy kupują na jego występy 'bilety na krwawienie z nosa'. 'Bilety na krwawienie z nosa' to miejsca w najwyższym rzędzie, gdzie mówi się, że można dostać krwotoku z nosa z wysokości. Believer (Evolve, 2017) Dan cierpi na chorobę Bechterewa. Jest to stan zapalny kręgosłupa, który może powodować skrzywienie; ciężkie obciążenie, którego nie można wyleczyć. To skłoniło go do napisania „Believer”. Jak sugeruje tytuł tej piosenki, nie jest ona lamentem nad cierpieniem, które powoduje choroba. Wręcz przeciwnie, on ją przyjął, choroba zainspirowała go do rozwoju osobistego. W pierwszej zwrotce chce się podzielić kilkoma rzeczami na temat uczuć, które trzymał w sobie wystarczająco długo: Pierwsze rzeczyWypowiem wszystkie słowa w mojej głowieJestem wypalony i zmęczony tym, jak się sprawy mają W wywiadzie mówi, że ta piosenka nie jest tylko o bólu spowodowanym przez jego chorobę, ale także o innych bolesnych sytuacjach: jego strachu przed tłumami, uczucia, które go ogarnęło, gdy zespół nagle odniósł sukces i depresji, którą w końcu pokonał. Nie da się już oszukać, sam ma nad sobą całkowitą kontrolę: Second things secondDon’t you tell me what you think that I could beI’m the one at the sail, I’m the master of my sea W refrenie przeczytacie skąd to wszystko się wzięło: Pain!You made me a, you made me a believer, believerPain!You break me down and build me up, believer, believerPain!Oh let the bullets fly, oh let them rainMy life, my love, my drive, it came from…Pain!Believer – Imagine Dragons Ciężko! Ale w wywiadzie mówi, że wciąż jest wdzięczny za swoją wiarę: „Wiele z moich największych zalet wynika z moich największych słabości, wad lub fizycznych dolegliwości. To przyniosło mi dyscyplinę, wdzięczność i współczucie. Ta piosenka jest o tym, jak ból uczynił mnie wierzącym”. Go Dan! 💪💪💪 I Bet My Life (Smoke + Mirrors, 2015) I Bet My Life znajduje się na drugim albumie Smoke + Mirrors. W jednym z wywiadów Dan mówi, że jego relacje z rodzicami są głównym tematem tej piosenki: I know I took the pathThat you would never want for meI know I let you down, didn’t I?So many sleepless nightsWhere you were waiting up on meWell I’m just a slave unto the night Jak wielu innych nastolatków, był regularnie skłócony ze swoimi rodzicami. Jak wspomniano wcześniej, dorastał w bardzo konserwatywnej rodzinie i kiedy powiedział rodzicom, że chce zostać muzykiem, a nie prawnikiem czy lekarzem, nie spotkało się to z pozytywną reakcją. Miał pojęcie, że jest czarną owcą w rodzinie i ciągle wpadał w kłopoty, ponieważ nie robił tego, czego od niego oczekiwano. So I, I bet my lifeI bet my life, I bet my life on youI Bet My Life – Imagine Dragons W refrenie staje się jasne, że po tych wszystkich latach ceni swoich rodziców i zawsze tak było. „We try to see past our differences and celebrate the relationship that we have and that we still share today.” Demons (Night Visions, 2012) And then we have: Demons. Ta piosenka jest o rozpoznaniu i walce z własnymi niepewnościami. On opisuje te niepewności jako 'demony'. When the days are cold and the cards all foldAnd the saints we see are all made of goldWhen your dreams all fail and the ones we hailAre the worst of all and the blood’s run stark Ciemne i przygnębiające dni są centralnym punktem początku tej piosenki. Święci” odnosiliby się do dzisiejszych idoli. Ci idole są często idealizowani przez fanów i przez to zapominamy, że oni również nie są idealni i mają swoje 'demony'. Dan sam zmagał się z depresją przez lata; być może to właśnie jego depresja zainspirowała go do napisania kolejnego fragmentu. I want to hide the truth, I want to shelter youBut with the beast inside, there’s nowhere we can hideNo matter what we breed, we still are made of greedThis is my kingdom come, this is my kingdom comeDemons – Imagine Dragons Chce stłumić prawdę ( jego demony), by chronić innych. Ale w tym samym czasie zdaje sobie sprawę, że nie może już dłużej zaprzeczać swoim demonom. Kingdom come to termin z modlitwy, który oznacza „koniec czasu”, ale także „następny świat”. W sieci teksty te są interpretowane na różne sposoby. Albo byłoby to objawienie dla Dana, a on decyduje się zmienić kurs i zaakceptować swoje demony. Albo oznaczałoby to koniec czasu, ponieważ Dan nadal podąża w tym samym kierunku. Co o tym sądzicie? Radioactive (Night Visions, 2012) Czy ten singiel jest o wojnie nuklearnej, o Wall Street czy o końcu świata? Ze względu na przerażające słowo 'apokalipsa' w tekście piosenki, zdania na temat Radioactive są podzielone. Z tego zdają sobie sprawę również Imagine Dragons. „Wiele osób prawdopodobnie widzi postapokaliptyczny świat, kiedy słyszy 'Radioactive', co zrozumiałe, ale chcieliśmy dostarczyć coś, co było może trochę inne.” W rzeczywistości piosenka jest o objawieniu; uświadomieniu sobie, że możesz zdecydować się na nową ścieżkę w życiu. Dla Smoków tym momentem jest apokalipsa. Obudzam się w popiele i pyleOcieram czoło i pocę się rdząWdycham chemikalia Włamuję się, shaping upChecking out on the prison busThis is it, the apocalypse Dan bardzo jasno określa znaczenie piosenki: „To w zasadzie piosenka o mojej walce z lękiem i depresją. Jest o stawaniu się silnym i wznoszeniu się ponad to”. Potężny hymn o przezwyciężaniu ludzkich słabości: Budzę się, czuję to w moich kościachWystarczy, by moje systemy zaczęły wiaćWitamy w nowym wieku, w nowym wieku(…)Whoa, whoa – I’m radioactive, radioactiveRadioactive – Imagine Dragons Czuje się tak silny w pokonywaniu swojego strachu i depresji, że jego umysł może „eksplodować”. Nowy wiek, który następuje, jest nową erą dla niego samego. Mówiąc radioaktywny, nie ma na myśli promieniowania radioaktywnego uwalnianego przez broń jądrową, ale to, że praktycznie promieniuje szansami i możliwościami. W takim razie niech nadejdzie ta apokalipsa 😉 😉 Czy wiedzieliście, że teksty Imagine Dragons zawierają te osobiste przesłania? Have a blast if you will attend the Ziggo Dome tomorrow! Wcześniej pisaliśmy też o najnowszym singlu Whatever It Takes. Te teksty są więcej niż warte, zwłaszcza jeśli jesteś Game Changerem! Bądź na bieżąco! Śledź nas na Instagramie lub Facebooku i zapisz się na nasz comiesięczny newsletter (bez obaw, bez spamu! 😇) Nie zapomnijcie też obejrzeć tego wymownego wystąpienia! – Thunder is written by Alexander Junior Grant / Benjamin Arthur McKee / Daniel Coulter Reynolds / Daniel James Platzman / Daniel Wayne Sermon / Jayson M. DeZuzio © Universal Music Publishing Group, 2017. – Believer is written by Daniel Wayne Sermon / Daniel Coulter Reynolds / Benjamin Arthur Mckee / Daniel James Platzman / Robin Lennart Fredriksson / Mattias Per Larsson / Justin Tranter © Warner/Chappell Music, Inc, Universal Music Publishing Group, 2017. – I Bet My Life napisali Benjamin Arthur Mckee / Daniel Platzman / Daniel Coulter Reynolds / Daniel James Platzman / Daniel Wayne Sermon © Universal Music Publishing Group, 2015. – Demons napisali Joshua Francis Mosser / Alex Grant / Benjamin Arthur McKee / Daniel Coulter Reynolds / Daniel Wayne Sermon © Universal Music Publishing Group, 2012. .Imagine Dragons - Whatever It Takes (magyar fordítás) Lyrics: Túl gyorsan esik le ahhoz, hogy felkészüljünk rá / A világba való beavatkozás veszélyes lehet / Mindenki körbejárja, ez
AboutWhile the fast-paced verses of “Whatever it Takes” propels Imagine Dragons into new territory, the big and booming chorus retains a sense of their signature sound. The song is about being the best at what you do no matter the obstacle, a theme found to be prevalent on the album. The song was released as the first promotional single from EVOLVE after official singles, “Believer” and “Thunder.”Ask us a question about this songWhat have the artists said about the song?How did this song perform on the Billboard charts?“Whatever It Takes” peaked in the #12 spot on the Hot 100 during the week ending May 26, Director Of PhotographyVideo Production DesignerRecorded AtGolden Age Studio (Auckland, New Zealand)Songs That Sample Whatever It TakesSongs That Interpolate Whatever It TakesWhatever It Takes Live PerformancesView Whatever It Takes samplesTagshttps://youtu.be/gOsM-DYAEhYDisclaimer Under Section 107 of the Copyright Act 1976, allowance is made for "fair use" for purposes such as criticism, comment, Мгновенно лечу вниз - готовься не готовься. Споткнуться в этом мире может быть опасно. Все вокруг настороженные, зловещие, негативные, ждет, когда ты упадешь. Каждый молится перед концом света. Каждый надеется быть единственным. Я рожден, чтобы бежать, рожден для этого.* * * * * Бей, бей, хлыстом меня, как скаковую лошадь. Дергай, как шнур парашюта. Сломай меня и создай заново. Хочу быть метким опрометчивым словом на твоих губах, разорванным тобой письмом. Сломай меня и создай заново.* * * * * Чего бы это ни стоило... Потому что я люблю адреналин в моих венах. Готов на все... Потому что кайфую, когда разрываю цепи. Чего бы это ни стоило... Взберемся на вершину - я ко всему готов, потому что я люблю адреналин в моих венах. Готов на все.* * * * * Всегда боялся быть одним из многих. Смотрю на свое тело, чувствую себя несчастным. Всегда держусь в поле зрения. Хочу быть на прожитые годы, как на мученичество. Каждый хочет быть их частью. Не знаю покоя, я - блудный сын. Рожден, чтобы бежать, я рожден для этого.* * * * * Бей, бей, хлыстом меня, как скаковую лошадь. Дергай, как шнур парашюта. Сломай меня и создай заново. Хочу быть метким опрометчивым словом на твоих губах, разорванным тобой письмом. Сломай меня и создай заново.* * * * * Чего бы это ни стоило... Потому что я люблю адреналин в моих венах. Готов на все... Потому что кайфую, когда разрываю цепи. Чего бы это ни стоило... Взберемся на вершину - я ко всему готов, потому что я люблю адреналин в моих венах. Готов на все.* * * * * Лицемерный, эгоистичный, не хочу быть в скобках, гипотетически, вкладываюсь в то, чем горжусь, вышедший за рамки, эпоксидная смола для мира, забытое видение. Я апостроф - просто символ, напоминающий, что ты не все увидел. Я всего лишь продукт системы, катастрофа. И все же шедевр, все ж немного больной. И когда меня не станет, я, как минимум, спущусь в могилу и умру с радостью, оставляю тело своей души, чтобы стать частью себя. Готов на все.* * * * * Чего бы это ни стоило... Потому что я люблю адреналин в моих венах. Готов на все... Потому что кайфую, когда разрываю цепи. Чего бы это ни стоило... Взберемся на вершину - я ко всему готов, потому что я люблю адреналин в моих венах. Готов на все. . 480 182 55 236 67 471 302 188