I said you shook me all night long You had me shakin' G C G/B D and you shook me all night long Dsus4 D Yeah, you shook me
Tekst piosenki: You know, you shook me, you shook me all night long You know, you shook me, baby, you shook me all night long You shook me so hard baby, baby, baby, please come home I have a bird that whistles and I have birds that sing I have a bird that whistles and I have birds that sing Ha-ha-ha, I have a bird won't do nothin', aah-ah, oh-whoa Buy a diamond ring, yeah Ow, ow Huh, huh Alright, ah, yeah You know, you shook me, baby, you shook me all night long I know you really, really did, babe I said you shook me, baby, you shook me all night long You shook me so hard, baby Babe, I know, ah-ow, ah-ah, ah-ah-ah, ah-da-la, ah-ah-ah-da-la You shook me aw-ooh-ooh-aw-ooh-ooh-aw-ooh-ooh-aw-ooh-ooh aw-ooh-ooh-aw-ooh-ooh-aw-ooh-ooh-all night lo-ooh-ong Tłumaczenie: "Wstrząsasz Mną" Wiesz, że mną wstrząsasz, wstrząsasz mną przez całą noc Wiesz, że mną wstrząsasz, wstrząsasz mną przez całą noc Wstrząsasz mną bardzo, mała och proszę przyjdź do domu. Mam ptaka, który gwiżdże i ptaka, który śpiewa Mam ptaka, który gwiżdże i ptaka, który śpiewa I mam takiego, który niczego robić nie chce och kupię diamentowy pierścionek Powiedziałem, że mną wstrząsasz, wstrząsasz mnie przez całą noc Powiedziałem, że mną wstrząsasz, wstrząsasz mnie przez całą noc Wstrząsasz mną bardzo, mała uch, uch, wstrząsasz mnie przez całą noc. Provided to YouTube by ColumbiaYou Shook Me All Night Long · AC/DCWho Made Who℗ 1980 Leidseplein Presse B.V.Released on: 1986-05-24Vocal, Composer, Lyricist: Byla ostrą maszyną Swój sprzet miala w dobrym stanie Była cholera najlepszą kobietą jaką kiedykolwiek widziałem Jej oczy nigdy nie kłamały Klepala mnie swoimi amerykańskimi udami Brala wiecej niż dawala, duzo chciala Powiedziala bym wszedł, ja już tam bylem Ściany zaczely drżec, ziemia wirowala Moja moralność cierpiala bo Robiliśmy to, a ty Trząsłaś mna cala dluga noc! O tak, Trząsłaś mną cala noc! Na okrąglo uwodzi Jest jedyna w swoim rodzaju, po prostu moja cala moja Nie chciala poklasku, robila to z innego powodu Wychodzac zrobila mi posilek i wróciła po jeszcze Potrzebowalem tego orzeźwienia Teraz wracam na ring zatańczyć kolejny milosny swing Ściany drżaly, ziemia wirowala Moja moralność cierpiala bo Robiliśmy to, a ty Trzaslas mna cala dluga noc! O tak, Trząsłaś mną cala noc! Watch Celine Dion Perform a Gender-Flipped Rendition of AC/DC’s ‘You Shook Me All Night Long’. The singer's only foray into the hard-rock canon took place at the 2002 Divas Las Vegas event
Tekst piosenki: He was a fast machine He kept his motor clean He was the best damn man I had ever seen He had the sightless eyes Telling me no lies Knockin' me out with those American thighs [Anastacia] Taking more than he share Had me fightin' for air He told me to come but I was already there 'Cause the walls were shakin' The earth was quakin' My mind was achin' And we were makin' it and you... [Both] Shook me all night long C'mon girlfriend Oh yeah Shook me Said you...shook me all night long Oooh shook me [Anastacia] Workin' double time On the seduction line He was one of a kind, he's just mine all mine Wanted no applause Just another course He made a meal out of me and came back for more [Celine Dion] Had to cool me down To take another round Now I'm back in the ring to take another swing Now the walls were shakin' The earth was quakin' My mind was achin' And we were makin' it and you... [Both] [C'mon] Shook me all night long C'mon girlfriend, shook me Ooooooooh...you Shook me all night long Everybody sing with me You shook me all night long Oooh... Shook me, shook me...baby You shook me all night long Shook me... C'mon I said, you shook ma all night long Oooooooh...oooooh...you Shook me all night long You, you, you... Shook me all night long You... Shook me baby...you Shook me all night long Yeah, you shook me, you shook me Oooooh, you shook me, you shook me, you shook me, you shook me All night...yeaaah Tłumaczenie: Była szybką maszyną, utrzymywała swój silnik w czystości Była najlepszą kobieta jaką kiedykolwiek widziałem Miała bezduszne oczy Nie mówiła mi kłamstw Nokautowała mnie tymi amerykańskimi udami Zabierała więcej niż dawała, Musiałem walczyć o powietrze Mówiła abym przyszedł ale ja już tam byłem Bo ściany drżały, ziemia się trzęsła Bolała mnie głowa, robiliśmy to i ty - Wstrząsnęłaś mną całą noc Tak ty Wstrząsnęłaś mną całą noc Pracując podwójnie Na linii uwodzenia Była jednego rodzaju, tylko moja, cała moja Nie chciała oklasków Tylko następny kurs Przygotowała mi posiłek i wróciła po więcej Musiała mnie ochłodzić Aby zacząć kolejna rundę Teraz jestem z powrotem na ringu aby znów się pokołysać Bo ściany drżały, ziemia się trzęsła Bolała mnie głowa, robiliśmy to i ty - Znokautowałaś mnie i wtedy Wstrząsnęłaś mną całą noc Wstrząsnęłaś mną i ty wstrząsnęłaś mną całą noc Tak wstrząsnęłaś mną Zabrałaś mnie Naprawdę mnie zabrałaś i ty Wstrząsnęłaś mną cała noc Ooo ty Wstrząsnęłaś mną całą noc Naprawdę mnie zabrałaś i ty Tak wstrząsnęłaś mną, tak wstrząsnęłaś mną Całą noc
Song: 4 4 -4 -5 -4 -4 -5 You know you shook me baby-, 4 4 4 -5 -4 7 6 -5 -4 you shook me all night long----- 4 4 -4 -5 -4 -4 -5 You know you shook me baby-, 4 4 4 -5 G C G C G D G D G D G G She was a fast machine, C G C G She kept her moter clean, D G D Was the best damn women I had ever seen, G D G D She had the sightless eyes G Telling me no lies G C G C Knockin' me out with those American thighs D G D G Taking more than her share G Had me fighting for air G C G C She told me to come but I was already there D G D G Cause the walls start shaking G The earth was quaking C G C G My mind was aching D G D And we were making it G D C And you shook me all night long Yeah you shook me all night long I'm working double time on the seduction line She's one of a kind she's just mine all mine Wanted no applause it's just another course Made a meal outta me And come back for more Had to cool me down to take another round Now I'm back in the ring to take another swing Cause the walls were shaking the earth was quaking My mind was aching And we were making it And you shook me all night long Yeah you shook me all night long (Knocked me out I said you) and you Shook me all night long Shook me all night long (You had me shaking) Yeah you shook me When you took me Solo: You really took me and you Shook me all night long You shook me all night long Yeah, yeah, you shook me all night long You really got me and you Shook me all night long Yeah you shook me Yeah you shook me All night long I said, you Shook me all night long You had me shaking and you Shook me all night long Yeah, you shook me When you took me, yeah You really took me and you Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Stand With Ukraine! Wykonawca: AC/DC Album: Back In Black (1980) Tłumaczenia: chorwacki, esperanto angielski angielski You Shook Me All Night Long ✕ She was a fast machine, She kept her motor clean, She was the fastest damn woman That I ever seen,She had the sightless eyes, Telling me no lies, Knockin' me out With those American thighs,Taking more than her share, Had me fighting for air, She told me to come, But I was already there,'Cause the walls started shaking, The earth was quaking, My mind was achin', And we were makin' it and you...Shook me all night long, Yeah you, shook me all night double time On the seduction line, She was one of a kind, She's just mine all mine,Wanted no applause, It's just another course, Made a meal out of me, And come back for moreHad to cool me down, To take another round, Now I'm back in the ring To take another swingBut the walls were shaking, The earth was quaking, My mind was aching, And we were making it and you...Shook me all night long, Yeah you, shook me all night long, Knocked me out, I said you Shook me all night long, Had me shaking and you, Shook me all night long, Well you shook me, Well you shook me...You really shook me and you Shook me all night long, Aaaaahaaaahaaaah you... Shook me all night long, Yeah yeah you, Shook me all night long, You really got me and you, Shook me all night long, Yeah you shook me, Yeah you shook me, All night long. ✕ Prawa autorskie: Writer(s): Young Angus Mckinnon, Young Malcolm Mitchell, Johnson BrianLyrics powered by by Dodaj nowe tłumaczenie Złóż prośbę o przetłumaczenie Tłumaczenia utworu „You Shook Me All ...” Kolekcje zawierające "You Shook Me All ..." Music Tales Read about music throughout history Well, well, well She shook me, shook me, shook me (Yes, she shook me) All night long, all night long (All night long, all night long) You, you, you know this woman She shook me, shook me All night long, all night long All night long, mm, hmm (Mm, hmm) Now B, she shook me Go ahead, tell me about it, John Just like a hurricane, hurricane You, you She was a fast machine, she kept her motor clean She was the best damn woman that I ever seen She had the sightless eyes, telling me no lies Knocking me out with those American thighs Taking more than her share, had me fighting for air She told me to come but I was already there Cause the walls start shaking, the earth was quaking My mind was aching, and we were making it And you shook me all night long Yeah, you shook me all night long Working double time on the seduction line She’s one of a kind, she’s just mine, all mine Wanted no applause, it’s just another course Made a meal outta me and come back for more Had to cool me down to take another round Now I’m back in the ring to take another swing That the walls were shaking, the earth was quaking My mind was aching, and we were making it And you shook me all night long Yeah, you shook me all night long Knocked me out, I said You shook me all night long You had me shaking and you shook me all night long Yeah, you shook me Yeah, you took me You really took me and you shook me all night long Ooohhhh you shook me all night long Yeah, Yeah you shook me all night long You really got me and you shook me all night long Yeah you shook me Yeah you shook me all night long Prevod pesme Tresla si me cele noći Ona je bila brza mašina, održavala se Bila je prokleto najbolja žena koju sam video, ikada Gledala je kroz mene, nije me lagala Tim američkim butinama u nesvest me bacala Uzimala je više nego što joj pripada, nagonila me da se borim za vazduh Rekla mi je da svršim ali već sam bio blizu Jer, zidovi su počeli da se tresu, zemlja je podrhtavala Mozak me je boleo, i radili smo ono I ti si me tresla cele noći Da, tresla si me cele noći Radi duplu smenu na liniji zavođenja Ona je jedinstvena, ona je samo moja, moja Nije htela aplauz, to je samo još jedno jelo Napravila je od mene obrok i vratila se po još Morala me je ohladiti da bih mogao još jednu rundu Sad sam opet u ringu da zamahnem još jednom Zidovi su se tresli, zemlja je podrhtavala Mozak me je boleo, i radili smo ono I ti si me tresla cele noći Da, tresla si me cele noći Nokautirala si me, kažem tresla si me cele noći Zbog tebe sam se tresao a ti si me tresla cele noći Da, prodrmala si me Da, uzela si me Stvarno si me uzela i tresla si me cele noći Ooohhhh tresla si me cele noći Da, da, tresla si me cele noći Stvarno si me imala i tresla si me cele noći Da, potresla si me Da, tresla si me cele noći . 495 471 89 468 249 107 481 171

you shook me all night long tekst